Während ein wütender Weisz und Shiki gegen Drakken Joe kämpfen, machen ihre Gefährten dessen lebenserhaltende Maschine ausfindig und versuchen, den Fluss der Lebensenergie umzukehren, der sie antreibt - die einzige Möglichkeit, eine Chance auf den Sieg zu haben.
