Der Schweizer Schrebergärtner Livius wird in seinem Garten, auf französischem Boden, ermordet. Der Fall muss deshalb von der schweizer und der französischen Polizei untersucht werden. Dabei kommt man sich in die Quere. Hunkeler muss zu allem Ungemach seine Ferien abbrechen.
