Abel lebt im Winter und Apolline lebt im Sommer. Isoliert in ihren „Naturen“, sind sie sich nie begegnet. Sie sollen sich nicht einmal begegnen. Als Abel die Grenze überquert und Apolline entdeckt, ist die Neugierde überwältigend. Ihre Begegnung wird bald komplizierter, als sie sich vorstellen können. Beide werden lernen müssen, Kompromisse einzugehen, um den anderen zu schützen...
