Max og Carolines planer om at tiltrække et mere sofistikeret klientel til deres dessertbar tager en drejning, da Max bliver ven med en udsmider, hvis hold af armbrydere bliver deres seneste lånere. Max og Randy fortsætter også med at sende sms'er til hinanden, men da hun løber tør for sexet