Jeppe forsøger at appellere til det unge publikum og har inviteret den kvindelige rapper Sin The Rellah som gæsteartist sammen med Orkestret. De skal opføre Lad dem brænde - Rellahs mest populære nummer, og Alma er mega begejstret. Vibeke indlogeres mod sin vilje i en plejebolig i Herlev, hvor hun skal bo den sidste tid, og Bo forsøger at gøre det hyggeligt, imens han med afsky må acceptere, at Simon er tilbage som 1. klarinet.
