Myndighederne indfører visitationszoner i dele af Malmø i håb om at lægge en dæmper på den stigende kriminalitet. Det medfører stærke reaktioner. Sara og Magnus er kommet så tæt på hinanden, at der ikke er nogen tvivl om, hvad de begge har lyst til. Magnus begynder at planlægge en date med hende, men noget kommer i vejen. Samtidig bliver Jesse stadig mere presset på familiefronten.
