Et amerikansk par bringer deres 10-årige datter, Claire, til sin bedstefar Lawrences hotel i Dolomitterne, Italien. De kommer normalt til jul, men i år er det august. Faktum er, at de går fra hinanden, og når Claire indser, at der ikke bliver en familiejul i år, insisterer hun på, at alle kommer til jul i august. Claire planlægger i samarbejde med sin bedstefar aktiviteter, der er designet til at genforene hendes forældre.
