Samantě se nedaří vylepšit si známky u trenérky Barrettové a je tak vyloučena z basketbalového týmu. Trenér Korn si uvědomuje, že snahou dostat Samanthu zpět dává Emmě špatný příklad, pokud jde o zodpovědnost. Trenér Korn využije sportovní den k tomu, aby se pokusil sblížit Louise a Avu, zatímco ředitelka Thomasová stanoví Trevorovi a Destiny základní pravidla. Drama přeruší nečekaná katastrofa.
