Roman musí nechat dcerku Kláru bez dozoru a jít řešit podezření z krádeže v hotelu. Klárka je tiché dívka, která se na celém světě dokáže vyprávět pouze se svým medvídkem Leopoldem. Klárka se nudí a z Romanovo kanceláře zmizí. Dorota se věnuje dvěma návštěvnicím, Martě a Zlatici. Marta si nedá pozor a před Zlatica odhalí, že má na pokoji hodnotný šperk. Klára se ukryje v parku a nešťastnou náhodou se jí medvídek Leopold dostane pod kola sekačky. Klárka se uzavře do sebe a odmítá komunikovat. Marta zjistí, že její zmizel z pokoje šperk a dožaduje se policie. Roman ji prosí, aby jim dala šanci šperk najít. Stopa vede do wellnessu a podezření padá na Dorotu. Klárka však odhalí, že Leopold ví, kdo je skutečnou zlodějkou. Roman se rozhodne pro riskantní plán, pravou zlodějku třeba odhalit.
