Marie s Janou vzpomínají na své úlety z mládí a vybaví si večírek, na který by obě chtěly raději zapomenout. Během debaty vyplave na povrch i to, že se Marie nechala fotit nahá. Po zjištění, že její akty jsou i po 40 letech veřejně přístupné, naplánuje s kamarádkami akci, jak je získat zpět a zlikvidovat.
