Filipovi se opět ozývá Havlena a chce svoje peníze zpět. Saša žádá Filipa, aby opravil zfalšovanou zprávu pro policii, ale Filip jí radši nabízí stáž v zahraničí a slibuje zajímavější případy jako úplatek za to že bude mlčet. Špatně odhadne situaci a to se mu nevyplácí. Mery se radí s Vali, není slepá a pozná, že Nina po Davidovi jde. Filipa čeká překvapení, do nemocnice za ním dorazil Havlena s gorilou. A na urgentu se málem poperou hokejisté, zranění ve rvačce.
