Zoey s holkami vyráží do domova rodiny Johnsonů v Sherman Oaks na víkend plný rozmazlování a detoxikace… Zoey ale brzy zjišťuje, že její nápad na odpočinek nemusí nutně odpovídat tomu, co opravdu potřebují. Aaron opět navazuje na svou vášeň pro aktivismus a pořádá benefiční akci pro svou komunitu.
