Excentrický majitel Jackpot Airlines Jack Silver je na letu do Vegas, ale když zjistí, že bude po příletu zatčen, pokusí se unést letadlo a přesměrovat ho do Mexika. Pak, zatímco soutěží o zapůsobení na Jacka, jsou Ronnie a Bernard zachyceni kamerou v kompromitující pozici a Colin souhlasí se sázkou s Artemem a Nichole, o které si myslí, že nemůže prohrát.
