Audrey se po několika měsících vrací do práce a je odhodlána i přes ochrnutí nadále operovat. Alex a Morgan si po rozchodu jdou po krku. Shaun a Alex se stávají vedoucími lékaři a seznamují se s novými rezidenty - fešákem Danielem Perezem a bývalou vojenskou pilotkou Danicou Powellovou. Zatímco Alex, Jordan a Daniel se pokoušejí pomoci muži, který téměř nevychází z domu a hromadí věci, Shaun, Asher a Danica mají v péči pacienta s nemocným srdcem. Shaunovo rozhodnutí použít k transplantaci prasečí srdce vnese do týmu poprask a neshody.
