Specialisté vyšetřují neobvyklý případ vraždy, kterou ohlásila její oběť. Tou je Tomáš Jordán, spolumajitel firmy na výrobu přístrojů pro nukleární medicínu Chem Medic, který byl ve své laboratoři ozářen a zbývá mu maximálně několik týdnů života. Jordán rezolutně odmítne odvoz do nemocnice a v čase, který mu zbývá, si chce zařídit rodinné záležitosti. Rolí jeho dozoru a řidiče je pověřena Zuzana. Průběh vyšetřování naznačuje, že vrahem by mohl být jeden z dalších dvou jednatelů firmy, kterými jsou Drábek a Samecký, nebo jeho druhá manželka Helena, se kterou je Jordán v rozvodovém řízení. Specialisté získají kamerový záznam z parkoviště Chem Medicu, který dokazuje, že v době vraždy tam byl firemní vůz, který měl zapůjčen Drábek. Jakmile se tuto informaci dozví Jordán, chce vzít spravedlnost do svých rukou. Když Specialisté přijedou k budově, naleznou před ní mrtvého Drábka a v jeho kanceláři Jordána v bezvědomí. Zabila oběť svého vraha, nebo je všechno jinak?
