Ředitel učňáku Matulka předá Specialistům video, na němž maskovaní teenageři mlátí železnou trubkou neznámého muže. Video zabavil svému synovi Jiřímu. Ten si je prý stáhnul z internetu, ale nic bližšího neví. Specialisté pátrají po těžce zraněném muži, aby mu pomohli, ale i když místo útoku identifikují, je již pozdě, muž je mrtvý. Stopy je vrací zpět do učiliště. Zavražděným je otec jedné z žákyň Matulkova učňáku, problémové a agresivní Ely Orgoníkové. Do podezření se dostane i Elin spolužák Bořek, který je do ní zamilovaný. Zdá se, že jí pomáhal. Oba mladí zapírají, že by s vraždou měli něco společného. Stopy a DNA z místa činu ukazují na jiného pachatele.
