S Vnitřním kruhem a Očišťovateli na vzestupu je národ rozdělený více než kdy předtím, zatímco sen X-Menů je na pokraji konce. Při pokusech o oživení Podzemí mutantů navrhuje Evangeline celoevropské setkání. Mezitím Lauren a Andy nadále spolu nesouhlasí ve svých snech a sestry Frostovy se snaží zasáhnout. Caitlin dostává riskantní návrh, aby se spojila s členem rodiny kvůli životně důležité informaci a Lorna se snaží tajně prozkoumat plány Reevy s Vnitřním kruhem.
