Mary a Des jsou stále pohádaní, a tak se za novým klientem vydává Des sám. Mary jede mezitím navštívit svou sestru Nicole, kam ji sleduje i Ben, který se u nich zdrží. Mary se Nicole se vším svěřuje a poví jí o svém "koníčku" i o svých problémech s policií. Ben zjišťuje pravdu o smrti Maryiny matky a Frank se snaží přesvědčit Dese, aby mu pomohl usvědčit Mary.
