Mary a Des se vydávají pomoct další pacientce, která trpí nemocí ALS. Jejich práce je ovšem náročnější, jelikož policie Mary sleduje na každém kroku. Do nemocnice je za doprovodu strážníků s vážným zraněním převezen Sid, Gradyho pravá ruka. Grady začne Mary vydírat, aby pomohla Sidovi utéct. Problémy na Mary čekají i v rodinném životě, jelikož Jess začíná tušit, že Mary v něčem jede.
