Dva bývalí přátelé spolu sdílejí nepříjemnou jízdu a Týpek má zajímavou vlastní zkušenost se spolujízdou. Mezitím, když ji pacient pozve na rande, zubní hygienistka, matka a pečovatelka Nora přemýšlí, jestli může pro jednou dát přednost svým potřebám.
