Rebecca se rozhodne po Jackově smrti jít do práce a Randall jí v tom pomáhá. Kate s Tobym mají spoustu starostí s malým Jackem. Kevin má krizi, když se vyspí s Cassidy a Nicky ho za to pokárá. Blíží se Den díkůvzdání. Rebecca s Miguelem přijíždějí na návštěvu k Randallově rodině. Randall si všimne matčiny nebývalé roztržitosti. Nicky za své výtržnictví s židlí dostane podmínku a Cassidy učiní poslední pokus se vrátit ke své rodině. Kevin pozve Nickyho do Filadelfie na Díkůvzdání.
