V nemocniční čekárně jsou všichni Pearsonovi a čekají, jak dopadne Katein předčasný porod. Jsou tu už víc než 24 hodin a všichni jsou nervózní. Mají pocit, že je lékař dostatečně neinformuje a začnou se zaobírat vlastními problémy. Kevinovým pitím, rodinným rozvrhem Randalla a Beth, Miguelovým pocitem, že nikdy nebyl opravdu přijat do Pearsonova klanu. Vzrušenou debatu přeruší až do té doby nemluvná Rebecca, která vzpomíná, jak byla s Jackem v nemocnici po požáru jejich domu.
