Camila pošle Teresu na velkou drogovou operaci, aby otestovala její loajalitu. Camila dělá tajně svůj první velký krok k převzetí kartelu Epifanio. Brenda a její syn Tony jsou v Mexiku ve velkém nebezpečí. Kartel po nich jde, aby se dostal k Terese a El Guerovmu deníku. Když se gangsterům podaří najít Brendin telefon, hrozí jí nebezpečí.
