Po zkouškách Alex náhodou zaslechne Smithe, jak říká svým kolegům porotcům, že pokud Alex & spol. nepředvedou skutečně dechberoucí píseň, vypadnou ze hry. Alex začne být posedlý psaním nové písně a nenajde si čas na vypracování domácího úkolu, který mu zadal profesor Belli. Učitel mu vynadá. Mezitím si Emma a Barto vyrazí na rande, což vyvolá u Christiana silnou žárlivost. Barto se na základě informací z Emmina deníku skutečně jeví jako ideální přítel, začne se do ní upřímně zamilovávat.
