Ingvar objeví stopu, která zřejmě podporuje teorii Inger Johanne o motivu vražd. Inger Johanne si vzpomene na něco z doby, kdy pracovala u FBI, a zdá se, že to s případem souvisí; může jí FBI pomoci? Biskupův syn jde za Ingvarem, aby se mu svěřil se svým podezřením.