Pátá série opět kombinuje několik povídek z pera A. C. Doylea. Sherlock Holmes je již ve výslužbě a věrný pomocník doktor Watson si užívá svého čerstvě nabytého manželství. Oba dva však vytrhne z odpočinku záhadný zločin spojený s vynálezem zdokonalené verze hydraulického lisu. Dvacáté století začíná a Sherlock Holmes bude muset světu dokázat, že jeho slavná deduktivní metoda vyšetřování bude stačit i na zločince moderní doby