Martin s Hansem jdou do hor hledat zatoulanou krávu. Když ji najdou, zaslechnou volání o pomoc - ze skály spadla mladá žena Marja Ottová. Má jen odřeniny, ale Hans k ní dolů pro jistotu sleze a Martin ho jistí. Martin pak uklouzne a na Marju s Hansem se sesype kamení, které Hanse omráčí. Marja i Hans jsou záchranáři převezeni do nemocnice. Marja je hned propuštěna, ale Hans má silný otřes mozku... Marja přijela do Oberhofu se snoubencem Sebastianem, mají tu mít svatební obřad.