V Las Vegas se Spencer znovu setká s Chloe, starou láskou, která nyní pracuje pro Waynea, zatímco Ricky skouší šance ve hře s kostkami. Jason, který poveřil Joea, aby zastupoval running-backa Kisana. Vernon a Reggie uzavírají riskantní dohodu o schválení.
