Broduey zaslechne, jak si Camila zkouší scénář a mylně se domnívá, že se s ním chce rozejít. Priscila se snaží naštvat Ludmilu tím, že daruje Violettě náušnice, které nechala vyrobit z její roztavené zlaté desky. Matías tlačí na Jade, aby se s Nicolásem usmířila a ochránila tak jeho milionářský životní styl. Pablo souhlasí s návratem do studia. Nicolás řekne Germánovi, že hodlá studio prodat. Leóna a Violettu to k sobě stále táhne, přestože si slíbili, že zůstanou přáteli.
