Conte se vrací do Neapole, aby pomstil vraždu Tonina Russa. Řidiče mu dělá bratr mladého Daniela, který netuší, že neustálé zoufalé telefonáty od mladšího bratra znamenají katastrofu. Právě Daniele je totiž vrahem, kterého chce Conte vypátrat a odpravit.