V penzionu Benovy matky Resi jsou ubytováni studenti malíře Vincenta Förnbachera, ale Vincent nezaplatil za studenty ubytování, a tak Resi donutí Bena, aby ji za Vincentem pro peníze dovezl. Vincent jí s penězi nabídne jako odškodnění za čekání jednodenní kurz malování a Resi zůstane. Za její přítomnosti tu umírá mladá žena Katja. Kriminalista Berghammer s kolegyní Sabrinou Lorenzovou jsou k mrtvé přivoláni, aby prošetřili, zda nejde o úmyslné zabití. Intuice jim napovídá, že skutečně o nešťastnou náhodu nejde. Mají před sebou mravenčí práci a pouští se do ní s velikou pečlivostí...
