Peter Veras je přesvědčený, že utajovaný syn premiéra, který byl zastřelen při zákroku zásahové jednotky, nebyl vrah. Podle něj za vraždami premiéra a novináře Hamerna stojí někdo jiný a labilní mladík má být jen dokonalý obětní beránek. Spolu s Ellen a Mathiesenem pátrá po spojitostech, které oficiální vyšetřování nechce brát v potaz. Mathiesen najde spojitost mezi zmizelým právníkem, který zastupoval zavražděného novináře Torgrima Hammerna, a jedním skladištěm. Přes naléhání Petera vyráží sám místo prozkoumat.
