Před pěti měsíci bylo tělo Mollyina napůl člověka a napůl mimozemšťana v márnici, když se začal z kůže klubat mnohem starší chlapec, který během několika měsíců dospěl ve třicetiletého muže. A právě s ním se Molly setkává v baru, kam míří dron s bombou, který vyslal generál Shepherd. Mladý muž se představuje jako Adhu a vybízí Molly, aby šla ven. Molly ho konečně poznává. Venku ale čeká Richter. Náhle se ozve mohutný výbuch, všichni tři přežijí, ale osazenstvo baru umírá. Molly a Richter jsou zatčeni, Adhu zmizí…
