Nardole těžce snáší Bill jakožto Doktorovu novou společnici. Vůbec se mu nelíbí, že pravděpodobně bude Doktorovi záminkou k porušování jeho přísahy o neopouštění Země. Aby Doktor tuto přísahu obešel, bere Bill do budoucnosti na jednu z prvních Zemských kolonií. V této kolonii se však nedávno vyskytly problémy s pomocnými roboty, kteří v rámci udržení všeobecného štěstí zabíjejí všechny osadníky, kteří se neusmívají.
