Přeletíme z jihu na Severní ostrov, přes Cookův průliv a hlavní město Wellington do centra Severního ostrova. Vulkanická plošina se nachází na zlomové linii vymezující tichomořský "ohnivý okraj" a my si z výšky prohlédneme aktivní sopky, bublající bahenní jezírka a vroucí gejzíry.