Angličané napadli hranice Skotska a strýček vyzval Mary, aby požádala krále, aby jim svými vojsky pomohl. Jenže se jí dostane odpovědi, že teď nemůže žádná postrádat. Na dvůr přijel Tomas, levoboček portugalského krále, a Mary toho využije. Nabídne mu dřevo, které přijel koupit od Francie, když jí pomůže ubránit hranice její země. Posléze se z toho vyklube nabídku k sňatku. Kenna se stále schází s králem a ten jí poví, že až bude chtít, může se stát jeho milenkou.
