Gibbsův tým vyšetřuje pobodání důstojníka během detektivní hry. Muž naštěstí přežije, ale vzápětí se ukáže, že někdo unesl jeho ženu Helen, bohatou dědičku průmyslového impéria. A protože Helen pracovala na letadlové lodi, vydávají se Bishopová a Torres na palubu, aby našli nějaké stopy. Bishopová se tam však ke svému překvapení setkává s bývalým spolužákem, který ji kdysi šikanoval.
