Přišel podzim. Medvěd se připravuje na zimní spánek zabarikádováním se v domě před Mášou. Ale té se povede najít si cestu dovnitř a udělat chaos, když se jí podaří vzbudit roj včel. Konečně se maličko uklidní, Medvěd ji připraví ovesnou kaši, aby ji nakrmil, ale najde ji sladce spát.
