Homer přivádí celou rodinu Simpsonů do planetária ve Springfieldu včetně svého otce Abrahama (také znám jako Děda Simpson) na narozeniny. Abraham si tyto zážitky neužívá, protože má problémy se sluchem. V autě musel Homer zesílit rádio na maximum, aby Abraham slyšel. Postarší žid daruje Abrahamovi naslouchadlo k jeho narozeninám. Naslouchadlo bude mít za následek úplnou změnu života Abrahama. Mezitím Líza požádá Barta o pomoc: chce se vloupat do školy a opravit svůj úkol. Nicméně, oba zjistí, že ředitel Skinner žije v suterénu školy. Bart a Líza nechápou proč Skinner bydlí v suterénu: Skinner jim popíše příběh své matky a důvody proč nebydlí doma...
