Michael pracuje na klinice i přes to, že má kýlu. Ta se mu v průběhu dne zaškrtí. S Autumn jde do terénu - za Mary, které Anna nosila léky sama. Mary má panický strach z davů a demenci, považuje Michaela za svého manžela Roberta. Na kliniku přijde Dante, malý chlapec, který má každý týden podezření na jinou smrtelnou nemoc, o které si přečte na internetu. Kate objeví na jeho zádech podivné skvrny a má podezření, že Danteho ve škole šikanují.
