Nález rozřezaného těla v plastovém pytli ukazuje na vyřizování účtů mezi mafiány, zvláště když pitva prokáže, že mrtvý byl popraven ranou do zátylku. Montalbanovi přidělává starosti i kolega Mimi Augello, který chce, aby mu Montalbano vyšetřování přidělil. Nemá snad Mimi s vraždou společného víc, než přiznává? A jakou roli hraje v případu krásná Dolores Alfanová, která přišla na komisařství ohlásit zmizení manžela?
