Když je farmaceutické společnosti ukradena dodávka práškového morfia, má Kojak hned podezření, že jej pachatelé budou chtít co nejdříve odprodat zpět. Záhy se jeho předpoklad potvrdí, neboť je společnost kontaktována s nabídkou. A tak se poručík vydává za farmaceutika-chemika, kterého vysílá společnost na ověření kvality drogy.
