Město Chicago oznamuje, že provádí práce na kanalizačním potrubí. Problém? Na dvoře jsou stále pohřbeny kosti tety Ginger a Frank ji musí najít dřív než město. Mezitím si Fionu v práci dobírají, protože nevyhovuje svému šéfovi. Když Fiona nedokáže Jimmymu poskytnout potřebnou podporu, obrátí se na Este. Molly se dozví, že je chlapec, a Ned požádá Iana, aby vykradl dům jeho ženy.
