Rainbow Dash se chce kvalifikovat na Equestrijské hry ve štafetě, ale každý pegas se může zúčastnit jen jedné disciplíny a tak na Rainbow zbyde ze všech ponyvillských pegasů jen Fluttershy a Bulk Biceps, což nejsou zrovna nejlepší letci. Navíc proti nic stojí Wonderbolts jako zástupci Cloudsdale. Dokáže se tým Rainbow Dash i přes to kvalifikovat?
