Scootaloo obdivuje Rainbow Dash a chtěla by s ní trávit více času. Applejack s Apple Bloom plánují výlet k Winsome Falls a Scootaloo napadne, že pokud by se připojila i Sweetie Belle s Rarity, mohla by pozvat i Rainbow Dash. Rainbow její nabídku přijímá, ale večer vypráví strašidelné historky a Scootaloo se bojí usnout, protože jí pak brání noční můry. Zároveň se ale bojí přiznat, že se bojí, aby jí Rainbow Dash neopovrhovala.
