Pacey a Dawson spolu už konečně mluví. Dawson Paceymu oznámí, že má rád jeho sestru. Paceymu se to nelíbí, a tak když s ní vyjede za jejím bývalým přítelem Nickem, aby si u něj vyzvedla auto, snaží se ji přimět, aby se s Nickem opět dala dohromady. Zanedlouho však Pacey zjistí, že Nick není tak ideální, jak si ho původně představoval. Zatím v Capeside zůstane Joey přes noc uvězněna ve skladu jachtařského klubu s nesnesitelným Druem, protože se zabouchly dveře. A Dawson si začne dělat starosti o Jeninu babičku, která se sblížila s panem Brooksem, o kterém Dawson ví, že je vážně nemocný a umírá.
