Poručík Dempsey se coby americký ostrý hoch Johnny Lupino účastní příprav na loupežné přepadení, které v Londýně chystá mafiánka Mara. Ani on, ani seržantka Makepeaceová ovšem netuší, že akci ve skutečnosti z pozadí řídí někdo úplně jiný a daleko nebezpečnější.
