Vince se rozhodne oslavit premiéru svého nejnovějšího filmu "Head On" skupinovým rande - k Erikově nelibosti. Dramatická kamarádka Tanya se předvádí na bowlingu, Turtle se snaží získat Vincovu poštu od fanoušků a Vince se snaží okouzlit nezkaženou popovou liškou Justine Chaplinovou.
