Brennanová a Sully jsou na romantické dovolené. Přijíždí za nimi Booth a bere s sebou Brennanovou na místo činu, kde byla v řece nalezena žena bez kostí. Celý tým začne pracovat na rekonstrukci ženina těla. Protože však v těle nejsou žádné kosti, nemá Brennanová důvod se účastnit rekonstrukce a vrací se na svou dovolenou se Sullym. Cam však objeví poslední zbývající kost v těle, což je pro Bootha pádný důvod znovu narušit Brennaninu dovolenou. Odvádí ji zpět do Jeffersonianu...
