Jeffersonský tým vyšetřuje vraždu přistěhovalkyně, jejíž tělesné ostatky se našly v křoví u cesty. Oběť pracovala jako služebná a hlavní podezřelou se stane její poslední zaměstnavatelka, zámožná dáma Sandra Zinsová. Když však odhalí, že oběť přicestovala do Spojených států nelegálně, je jasné, že tento případ bude složitější. A opravdu, policie brzy odhalí úkryt pro pašované lidí z Asie.